England completed a 3-0 series whitewash over Australia with a 58-51 victory at the National Indoor Arena in Birmingham.